Ja kaut kas šķiet aizraujošāks, patīkamāks vai ideālāks, nekā šķiet saprātīgs, iespējams, tas nav īsts, likumīgs vai patiess. Jā, banka kļūdījās, uzskaitot tik zemu mājas cenu.
Ko nozīmē izklausīties pārāk labi, lai būtu patiesība?
tik labi, ka grūti noticēt, vai šķiet ļoti labs, bet ne īsts: Viņas jaunais darbs izklausās pārāk labi, lai būtu patiesība. Es neesmu pārsteigts, ka piedāvājums nebija īsts, tas izklausījās pārāk labi, lai būtu patiesība. SMART vārdnīca: saistīti vārdi un frāzes.
Kāds ir vecais teiciens, ja tas izklausās pārāk labi, lai būtu patiesība?
“Vecais sakāmvārds: “Ja tas izklausās pārāk labi, lai būtu patiesība, iespējams, tā arī ir” ne vienmēr ir pareizs. Patiesībā aizdomīgums, cinisms un šaubas, kas ir raksturīgas šai pārliecībai, var atturēt un attur cilvēkus izmantot lieliskās iespējas.”
Kā to sauc, ja kaut kas ir pārāk labs, lai būtu patiesība?
Pārspīlēti optimistisks; šķiet tik brīnišķīgi, ka kaut kas ar to nav kārtībā. Šis piesardzīgais uzskats neapšaubāmi ir pat senāks nekā tā pirmais izteiciens angļu valodā sešpadsmitajā gadsimtā. …Šovs izmantoja izteicienu savas 1932. gada lugas “Pārāk patiess, lai būtu labs” nosaukumā.
Kad kaut kas ir pārāk labs, lai būtu patiess, tas droši vien arī nozīmē?
Tā ir frāze, kas norāda uz pesimismu. Tas nozīmē, ka cilvēks netic, ka notiek labas lietas, pat ja tā izskatāsir.
