Tā ziņā, ka kaut ko darīt ar prieku, tas ir amerikāņu izcelsmes; iespējams, attiecas uz 19. gadsimtu, kad došanās uz pilsētu doties izbraucienā vai izklaidēties bija liela diena lauku ļaudīm. No Džeimsa Rodžersa klišeju vārdnīcas (Ballantine Books, Ņujorka, 1985).
Ko nozīmē frāze došanās uz pilsētu?
DEFINĪCIJAS1. lai izdarītu kaut ko ļoti labi vai lai kaut kas izskatītos ļoti labi, tērējot tam daudz laika vai naudas. Viņi patiešām devās uz pilsētu ar Ziemassvētku rotājumiem.
Cik bieži jūs dodaties uz pilsētu?
Ja dodaties uz pilsētu, jūs darāt kaut ko ar lielu entuziasmu vai enerģiju, cenšoties padarīt to pēc iespējas labāku un bieži tērējot daudz naudas.
Kāda ir izcelsme frāzei doties uz dienvidiem?
Amerikāņu reģionālās angļu valodas vārdnīca liecina, ka šis termins ir atvasināts no native American ticības, ka "iet uz dienvidiem" nozīmē mirt. Faktiski žurnāla Harper's Magazine rakstā 1894. gadā tika ziņots: ""Doties uz dienvidiem" siū ir iecienītākais eifēmisms par nāvi."
Kāpēc viņi saka, ka krāso pilsētu sarkanā krāsā?
Frāze "krāsojiet pilsētu sarkanā krāsā", visticamāk, ir izcelsme vienai leģendārai dzēruma naktij. … Marķīzs un viņa palaidņi vēlāk kompensēja Meltonam nodarītos zaudējumus, taču viņu dzēruma bēgšana, visticamāk, ir iemesls, kāpēc “krāsot pilsētu sarkanā” kļuva par īsu vārdu.mežonīga nakts.
