Pamatojoties uz Berija Anglijas lugu, stāsts daudzējādā ziņā ir līdzīgs EM Forstera 1924. gada klasikai "Ceļojums uz Indiju", kuras tiesas zāles sadaļa arī bija pārveidota par Santas Ramas Rau luga 1960. gadā - abi ir stāsti par nevainīgu vīrieti, kurš apsūdzēts seksuālā vardarbībā, bet arī sniedz šķību skatījumu uz izvarošanu …
Vai uzvedība ir nepiedienīga patiesam stāstam?
Šajā tiesas zāles drāmā, kuras pamatā ir Barija Anglija luga, ir izcelts absurds, liekulība un korupcija, kā piemēru var minēt britu armijas pulku, kas 1878. gadā dislocēja Indijā.
Kas ir uzbrucējs, kas rīkojas nepiedienīgi?
Vai ideālistisks jauns virsnieks (Maikls Jorks, Logans Run) var aizstāvēt apsūdzēto uzbrucēju (Džeimss Folkners, Game of Thrones), pat ja tas nozīmē militārpersonu un viņa spēku sagraušanu savu goda kodeksu?
Ko nozīmē nepiedienīga uzvedība?
Armijas departaments paļāvās uz Webstera enciklopēdisko nesaīsināto angļu valodas vārdnīcu, lai definētu terminu “nepiedienīgs” kā jebkuru rīcību, kas ir nepievilcīga, nepiemērota vai grauj cilvēka raksturu vai reputāciju, radot nelabvēlīgu iespaidu.
Kas uzrakstīja nepiedienīgu uzvedību?
Conduct Unbecoming ir Barry England luga. Sižets ir saistīts ar skandālu britu pulkā, kas 1880. gados dislocēts Indijā.