Sasmalcināts zvērests ir eifēmisks izteiciens, kas izveidots, apzināti pārrakstot, nepareizi izrunājot vai aizstājot rupja, zaimojoša vai tabu vārda vai frāzes daļu, lai samazinātu sākotnējā vārda nevēlamās īpašības. Kā piemēru var minēt "Dievs". Daudzās valodās ir šādi izteicieni.
Vai Džimijs krikets ir m alta zvērests?
Nosaukuma izcelsme
"Džiminijs Krikets!" tika izrunāts Pinokio tiešajā Disneja priekšgājējā, 1937. gada Sniegb altīte un septiņi rūķīši, ko septiņi rūķīši izteica kā m altu zvērestu.
Kas ir Dieva āķi?
Vārdnīcas atsauces gadzooks datētas jau 1600. gadu beigās kā vārda "ar Dieva āķiem" saīsinājumu atsauce uz naglām uz Kristus krusta. Šķiet, ka Zounds datēts ar 1500. gadu beigām kā eifēmisms vārdam "ar Dieva brūcēm".
Vai Dievs ir rupjības?
Kāpēc aizstāt reliģiskos vārdus? Pēkšņi, muļķi un dzīši īpaši izvairās no zaimošanas. … Mēs arī bieži dēvējam lamas vārdus kā rupjības - vārdu, kas vēsturiski attiecās uz necienīgu, nicinošu attieksmi pret nobiedētajiem. Šos vārdu veidus dažkārt sauc arī par m altiem zvērestiem.
Vai Friks ir rupjš?
Friks nav lamuvārds. Es zinu, ka ir daži cilvēki, kuri domā, ka c r a p ir lamuvārds (lai gan patiesībā tā nav), bet “frick” nav lamuvārds nevienā no “zvēru vārda” nozīmes nozīmē. Neviens netaisāsapvainojieties, ja kāds saka "fuck".
