Lai gan daudzos trūkstošo pantu sarakstos tieši NIV ir nosaukta versija, kurā tie tika izlaisti, šie paši panti nav iekļauti galvenajā tekstā (un lielākoties tie ir iekļauti zemsvītras piezīmēs) 1881. gada pārskatītajā versijā (RV), 1901. gada Amerikas standarta versija, 1947. gada pārskatītā standarta versija (RSV), šodienas …
Vai Bībeles NIV versija ir precīza?
“NIV Zondervan Study Bible” ir pievilcīga tam pašam cilvēku tirgum, kuri vēlas uzticamu, tradicionālu tekstu, kas ir viegli lasāms. ESV un NIV studiju Bībeles teoloģiskie profili ir ļoti līdzīgi. … Daži zinātnieki pat strādāja pie abām Bībeles studijām.
Kādas 75 grāmatas ir izņemtas no Bībeles?
Bībeles pazudušo grāmatu pagātne
- Protevangelion.
- Jēzus Kristus bērnības evaņģēlijs.
- Toma evaņģēlijs bērnībā.
- Jēzus Kristus un Edesas karaļa Abgara vēstules.
- Nikodēma evaņģēlijs (Pilāta darbi)
- Apustuļu ticības apliecība (visā vēsturē)
- Apustuļa Pāvila vēstule lāodikiešiem.
Kura Bībeles versija ir vistuvākā oriģinālam?
The New American Standard Bible ir oriģināltekstu burtisks tulkojums, kas ir labi piemērots izpētei, jo tajā ir precīzi atveidoti avota teksti. Tas atbilst King James versijas stilam, bet izmanto mūsdienu angļu valodu vārdiem, kas ir izkritušiizmantot vai mainīt to nozīmi.
Kāpēc grāmatas tika izņemtas no Bībeles?
Ir vairāki iemesli, kāpēc šie teksti netika iekļauti kanonā. Šos tekstus varēja zināt tikai daži cilvēki, vai arī tie var būt izlaisti jo to saturs labi neatbilst citu Bībeles grāmatu saturam. … Autorizētajā King James Version šīs grāmatas sauca par "Apokrifiem".