slaucīt (kaut ko) zem paklāja Lai ignorēt, noliegt vai noslēpt no sabiedrības redzesloka vai zināt kaut ko tādu, kas ir apkaunojošs, nepievilcīgs vai kaitē reputācijai. Senators ir apsūdzēts mēģinājumā paslaucīt zem paklāja savu bijušo narkotiku lietošanu.
Ko nozīmē būt paslaucītam zem paklāja?
ASV.: slēpt (kaut ko nelikumīgu, apkaunojošu vai nepareizu) Viņš mēģināja paslaucīt savas pagātnes kļūdas zem paklāja.
Vai paslaucīt zem paklāja ir metafora?
Paslaucīt kaut ko zem paklāja un paslaucīt kaut ko zem paklāja ir idiomas. … Idioma ir metaforiska runas figūra, un ir saprotams, ka tā nav burtiskas valodas lietojums.
Vai slaucīt to zem paklāja vai paklāja?
Parastais amerikāņu izteiciens ir paslaucīt kaut ko zem paklāja. Cilvēki bieži uzskata, ka, ja kaut ko paslauksit zem paklāja, problēma pazudīs, taču tas tā nav.
Ko nozīmē jauna slotas tīrīšana?
Saskaņā ar sakāmvārdu “jauna slota tīra”, šis teiciens veicina lielas pārmaiņas, jaunu jaunu sākumu. … Izvēlieties jaunu slotu, kas atbilst uzdevumam, kas garantēs labi padarītu darbu. Pilnīgi jauna slota izdaiļos jūsu nolietotās grīdas.
