2005. gadā Mērfijs ieguva Annijas balvu (balss atveide animācijas televīzijas produkcijā) par Luānas ieskaņošanu sērijā "Meitene, tu drīz būsi milzis". 2009. gada 20. decembrī Mērfija nomira no pneimonijas un anēmijas 32 gadu vecumā. Viņas nāve notika aptuveni trīs mēnešus pēc filmas ''King of the Hill'' noslēguma kanālā FOX.
Vai Henkam patīk Luāna?
Pegija pamana viņu aizrīties un saka, ka viņš "ēd savas jūtas", zinot, ka dziļi sirdī Henks mīl Luannu - viņam vienkārši ir grūti to parādīt. … Saprotot, ka viņai ir atļauts palikt mājā, Luanne stāsta Henkam, cik ļoti viņu mīl. Titru laikā Bils un Deils mudina Henku samierināties ar Boomhauer.
Vai Bretanija Mērfija tika atlaista no King of the Hill?
Bet galvenokārt Bretanija Mērfija bija Luanas Plāteres nemirstīgā balss Fox multfilmas šovā Kalna karalis. … Ir daudz ziņojumu par nepareizu uzvedību viņas jaunākajās filmās: viņa tika atlaista no vienas, bet citās viņa šķita tik satraukta, ka bija steigšus jāieraksta cits varonis, lai uzņemtu Mērfija atslābumu.
Kāpēc kalna karalis beidza?
"Es patiesībā domāju, ka tas, iespējams, ir labs laiks apstāties," intervijas laikā skaidroja tiesnesis. "Tad atkal es gribēju apstāties pirms sešiem vai septiņiem gadiem, un man šķita, ka pēc tam tas kļuva ļoti labi. Tajā pašā laikā es labprātāk pamestu darbu, kamēr mēs esam priekšānevis palaist to zemē."
Vai Britānija Mērfija tikās ar Eštonu Kačeru?
Personīgā dzīve. 2002. gada beigās Mērfija sāka satikties ar Eštonu Kačeru, viņas līdzzvaigzni filmā Just Married. Kad Mērfija bija saderinājusies ar talantu menedžeri Džefu Kvatinecu, 2005. gada decembrī Mērfija saderinājās ar Džo Makaluso, producentu asistentu, ar kuru viņa satikās, strādājot pie filmas Little Black Book. 2006. gada augustā viņi pārtrauca saderināšanos.
