6 Pokahonta runā angliski Lai gan Pokahonta sākumā nesaprot Smitu, tikai runājot savā dzimtajā valodā, viņa satver viņa roku un klausās ar sirdi. Pēkšņi, visiem par pārsteigumu, viņa prot runāt angliski.
Vai Pokahonta iemācījās angļu valodu?
Viņa apguva angļu valodu, reliģiju un paražas. Lai gan Pokahontasam ne viss bija dīvaini, tas ievērojami atšķīrās no Povatanas pasaules. Savas reliģiskās mācības laikā Pokahontasa satika atraitni Džonu Rolfu, kurš kļuva slavens ar to, ka Virdžīnijas kolonistiem iepazīstināja ar tabaku, kas audzē naudu.
Kāpēc Džonam Smitam Pokahontasā bija amerikāņu akcents?
Kāpēc Džonam Smitam ir amerikāņu akcents? Mela Gibsona balss ir stingra un izlēmīga, padarot viņu par lielisku izvēli Džona Smita lomai, izņemot vienu niecīgu problēmu: viņš ir amerikānis. Protams, amerikāņu aktieri visu laiku izceļ britu akcentus, taču Gibsons nemēģināja akcentu.
Kas mācīja Pokahontam angļu valodu?
1613. gadā angļi nolaupīja Pokahontasu, lai izpirktu Povatana turētos angļu ieslodzītos un atgūtu nozagtos ieročus. Viņu aizveda pa Džeimsa upi pie Henriko un angļu paražas un reliģiju mācīja anglikāņu ministrs Aleksandrs Vitekers.
Kā pirmie ieceļotāji sazinājās ar pamatiedzīvotājiem?
Žesti un ķermeņa valoda tika izmantoti kā agrīns saziņas veids. Pieaugot kontaktam, dažitirgotāji, slazdi un indiāņi kļuva par tulkiem, mācoties viens otra valodu. Vēl viens šķērslis saziņai bija veids, kādā abas grupas runāja cienīja citus.
