Izņemot kanji, kas nāk no Ķīnas, japāņu valodā ir divi vietējie rakstīšanas stili - hiragana un katakana. Kopā viņi ir pazīstami kā kana. Citiem vārdiem sakot, hiragana un katakana ir divi dažādi veidi, kā rakstīt vienu un to pašu.
Vai varat sajaukt hiraganu un katakanu?
Ja pareizi atceros, viņi to sajauc, jo vēlas izmantot hiraganu un to lietot, taču dažreiz tas var būt pārāk garš, tāpēc viņi to pārvērš kanji. Japāna arī sajauc katakanu, jo tie var būt svešvārdi. atcerieties, ka hiragana ir dzimtā valoda, katakana ir svešzemju valoda un kanji ir saīsinātās hiraganas versijas.
Vai japāņi vairāk lieto hiraganu vai katakanu?
Katakana biežāk tiek izmantota kā fonētiskais apzīmējums, savukārt hiragana biežāk tiek izmantota kā gramatikas apzīmējums. Dažādi gramatiskie un funkciju vārdi, piemēram, partikulas, ir rakstīti hiraganā. Rakstot japāņu valodā, it īpaši formālā vidē, gramatisku vārdu rakstīšanai izmantojiet tikai hiraganu.
Vai man vispirms iemācīties katakana vai hiragana?
Katakana tiek lietota tikai noteiktiem vārdiem, tāpēc būtu noderīgāk sākt ar hiragana. Tomēr, JA drīz dodaties uz Japānu, es ieteiktu vispirms apgūt katakanu, jo, to zinot, jūs varētu izlasīt daudz vairāk lietu (īpaši ēdienkartes un citas lietas!)
Vai jūs varat saprast japāņu valodu tikai ar hiraganu un katakanu?
Patiesībā mācīties tikai hiraganu un katakanu irbezjēdzīgi. Kanji ir japāņu valodas neatņemama sastāvdaļa. Tātad, ja neplānojat mācīties kanji, aizmirstiet par hiraganas un katakanas apguvi, vienkārši pieturieties pie latīņu alfabēta.
