Japāņu, korejiešu un javiešu valodām ir plašas goda sistēmas, kas ietekmē vārdu krājumu, darbības vārdu konjugāciju un lietvārdu locījumus. Neko nevar izteikt japāņu valodā, vienlaikus neizsakot pieklājības līmeni saistībā ar runātāju dzimumu, vecumu, relatīvo statusu un tuvības pakāpi.
Vai citām valodām ir goda raksti?
Ievērojami biežāk ir adresātu un atsauces apbalvojumi neatkarīgi, kas pastāv II tipa valodās (piem., japāņu (japāņu), korejiešu (korejiešu), taju (tai-kadai).), javiešu (austronēziešu), tamilu (dravidiešu), nahuatl (uto-Aztekan) un nootka (vakašānas)).
Cik valodās tiek lietoti goda apzīmējumi?
Mortlokas valodā ir tikai divi runas līmeņi - kopīgā valoda un cieņpilna valoda (pagodinoši vārdi).
Vai angļu valodai ir goda raksti?
Salīdzinot ar tādām valodām kā japāņu un korejiešu, angļu valodā nav īpaši bagātīgas goda rakstu sistēmas. Angļu valodā plaši izmantotie goda raksti ir Mr., Mrs., Ms., Captain, Coach, Profesor, Reverend (garīdzniecības loceklim) un Your Honor (tiesnesim).
Vai rumāņu valodai ir goda raksti?
Cilvēkus uzrunā viņu goda nosaukums ("Domnul" - kungs un "Doamna" - kundze) un viņu uzvārds. Draugi var uzrunāt viens otru, izmantojot goda nosaukumu un vārdu.
