Salut patīk teikt "Sveiki", savukārt Bonjour ir kā "Sveiki/ Labdien/ vai Labrīt". Bet Bonjour izmanto, ja nepazīstat personu tik labi. Sveiciens, ko varat teikt saviem draugiem un ģimenei.
Vai man izmantot Salut vai Bonjour?
Varat vienkārši izmantot neformālo sveicienu (čau) atsevišķi. Varat arī izmantot bonjour (labrīt vai labvakar) vai bonsoir (labvakar).
Kad var lietot Salut?
"Salut" var izmantot gan "sveiki" un "uz redzēšanos". Tas ir neformāls veids, kā sveicināt kādu vai atvadīties no viņiem. Ja kāds jūs iepazīstina ar jaunu cilvēku, un tā ir neformāla vide, ar cilvēkiem jūsu vecumā, jūs sakāt "salut". Un tad, kad katra puse iet citā virzienā, jūs varat vēlreiz pateikt "salut".
Vai ir nepieklājīgi teikt Bonjour?
Bonjour nav tikai sveiciens, tas ir daudz vairāk, gandrīz cieņas zīme. To apzinoties, jūs bieži vien saņemsit labākus pakalpojumus, ieejot veikalā vai maiznīcā, un pretējā gadījumā jūs vienkārši uztvers kā sliktu cilvēku.
Vai francūži saka Salut vai Bonjour?
Bonjour var izmantot arī ar draugiem. Es mēdzu lietot vārdu "Salut", kad tiekos ar draugu saviesīgā pasākumā vai lūdzu kādu īsziņā vai līdzīgā situācijā. "Bonjour" nav pārāk formāls, tā vienkārši notiek"Salut" ir mazāks. Kas attiecas uz pāreju, parasti tiek pieņemts lēmums lietot "Bonsoir" pēc plkst. 16.00.
