Pēc Ķīnas Tautas Republikas izveidošanas 1949. gadā valdība pieņēma pinjina transliterācijas metodi un izmantoja to īpašvārdu rakstīšanai, izmantojot latīņu alfabētu. Teorētiski Pekina kļuva pazīstama rietumos kā Pekina.
Vai Pekina ir tas pats, kas Pekina?
Ķīnas valdībai ir diezgan strīdi par angliski runājošiem cilvēkiem, kuri savu galvaspilsētu izmanto nosaukumu Pekina, uzstājot uz modernāku transliterāciju Pekina. … Ķīnā, lai palielinātu apjukumu, tas ir plaši pazīstams ar saīsinātu nosaukumu BeiDa.
Vai Pekina tagad bija Pekina?
Rietumnieki gadu gaitā ir devuši savus nosaukumus Ķīnas pilsētām, piemēram, Pekina un Pekina, izrunu pārņemot no kantoniešu (Honkonga), nevis no mandarīnu valodas. … Tādējādi galvaspilsēta kļuva par "Pekinu", nevis Pekinu, "Kantons" kļuva par Guandžou utt.
Kad Ķīna mainījās no Pekinas uz Pekinu?
Nr..
Kāds ir Pekinas vecais nosaukums?
Pekinas agrākais nosaukums ir Beiping (Pei-p'ing; “Ziemeļu miers”). Trešais Mingas imperators 15. gadsimtā tai piešķīra jauno nosaukumu Pekina (“Ziemeļu galvaspilsēta”).
