Frāzes “to holandiešu valoda” izcelsme meklējama 17. gadsimtā, kad Anglija un Nīderlande pastāvīgi cīnījās par tirdzniecības ceļiem un politiskajām robežām. Britu lietotajam terminam “holandiešu valoda” bija negatīva nozīme, jo tika uzskatīts, ka nīderlandieši ir skopi.
Ko nozīmē frāze Going Dutch?
“iet holandiešu valodā” vai baudīt “holandiešu našķi” nozīmē ēst ārā, katram apmaksājot savu rēķinu, iespējams, no holandiešu taupības stereotipa. … “Nīderlandes darījums”, kas nozīmē, ka darījums ir noslēgts par alkoholu, visticamāk, tam ir līdzīga izcelsme kā iepriekš minētajam, un mūsdienās tas ir retāk sastopams.
Vai termins holandiešu gardums ir aizskarošs?
Holandiešu kārums nav nekāds kārums. Tā kā holandiešu valoda šeit tiek lietota, lai noliegtu jēdzienu par dāsnu cienastu, šis termins dažkārt tiek uztverts kā holandiešu aizvainojošs.
Ko slengā nozīmē dubultā holandiešu valoda?
dubultā holandiešu valoda. lietvārds Slengs. nesaprotama vai izkropļota runa vai valoda: viņa varēja runāt dubultā holandiešu valodā par visu, ko mēs to sapratām.
Kāpēc viņi to sauc par dubulto holandiešu valodu?
Līpiņu griežamā kustība, skrējēju kāju darbība attīstījās spēlē. … Nīderlandes kolonisti atveda spēli uz Hudzonas upes tirdzniecības pilsētu Ņūmamsterdami (tagad Ņujorka). Kad angļi ieradās un ieraudzīja, ka bērni spēlē savu spēli, viņi to nosauca par dubulto holandiešu valodu.