Tā kā angļu valodā runātāji ir tik labi pazīstami ar vārdu restorāns, daži cilvēki pieņem, ka -eur ir sufikss, kas piestiprināts pie restorāna. … Nepagāja ļoti ilgs laiks, līdz angļu valodas leksikā iekļuvušie maldīgie angļu valodā runājošie sāka iezagt n vārdam restaurateur.
Kāpēc tas ir restorāns, nevis restorāns?
Galu galā "restorāns" varētu būt jebkura vieta, kur paēst. "Restaurateur" angļu valodā nāk no franču valodas 18. gadsimta beigās. Tas attiecās uz personu, kurai pieder restorāns un kura to pārvalda, izņemot to, ka "restorāns" varētu attiekties arī uz pašu restorānu.
Kurš ir pareizais restorāns vai restorāns?
Vārds restaurators ir vienkārši franču valodā, lai apzīmētu personu, kurai pieder restorāns vai kura tā vada restorānu. … Retāk sastopams pareizrakstības variants restauranteur ir veidots no restorāna termina "pazīstamāks" ar franču valodas piedēkli -eur, kas aizgūts no restaurateur. Daži to uzskata par pareizrakstības kļūdu.
Vai restorāns ir rakstīts ar lielo burtu?
Restorānam ir taisnība, nē n. Tas cēlies no franču valodas "restaurer", "restore". No "er" tiek atmests, un tiek pievienots sufikss "ant" un "ateur" uzņēmuma īpašniekam. "Restorāns" ir neveiksmīgs šī neģēlība.
Kas ir visveiksmīgākais restorāns?
1. Tilman Fertitta. Tilman Fertitta ir restorāns, kura tīrā vērtība ir aptuveni 4,6 miljardi USD. Viņš nav šefpavārs, bet ir nopelnījis titulu "Pasaules bagātākais restorāns" un ir viens no bagātākajiem Amerikas pilsoņiem.
