1950. gados posh ieguva nozīmi “svarīga muļķība”, kas ir piffle un tosh kombinācija, abi vārdi nozīmē “muļķības”. Tas parādās arī Cockney pish-tosh variantā kā pish-posh, kas nozīmē arī “muļķības”.
Ko nozīmē Pish Posh?
pish posh: savu uzskatu vai domu pasludināšana par absurdu, neatbilstošu vai lieku. kāda paziņojuma izpūšana. "sanākam kopā! ir tikai 3 gadi sarkastiski!" "Ak, šausmīgi posh!
Vai Pish ir grezns slengs?
"Pash posh" (vai "pish posh") acīmredzot ir 18. gadsimta angloindiešu izgudrojums, kas radies ilgās britu koloniālās okupācijas laikā valstī, un tiek uzskatīts, ka šis termins sākotnēji bija “baby talk” tiek lietots ar bērniem ēdienreizes laikā.
Kā teikumā lietot Pish Posh?
izsmalcināts teikumā
- Tā stāsta par jaunu meiteni Klāru Frankofilu, kas ir pompoza, snobiska 11 gadus veca meitene, kura pavada savus vakarus, vērojot cilvēkus no stūra galdiņa savu vecāku elegantajā Ņujorkas restorānā Pish. Izcili.
- Ir grūti saskatīt teikumā stulbu.
Kad tika izmantots nianses?
Kasela slengu vārdnīcā teikts, ka izteiciens PISH-POSH radies ASV un tika lietots kā lietvārds 1910.–1930. gados.