Tā ir britu valoda tādā veidā, ka bloody ir britisms, ja to lieto kā lamuvārdu, kur ruddy ir "pieklājīgs" veids, kā pateikt asiņainu. Ngrams reģistrēs tā lietošanu gan pejoratīvā nozīmē, gan kā īpašības vārdu, kas nozīmē sarkanīgu sejas krāsu.
Ko slengā nozīmē ruddy?
Rudijs: kā britu slengs eufēmisms asiņainajam (q.v.), pirmo reizi ierakstīts 1914. gadā. (Etymonline) Rudijs (īpašības vārds): daži cilvēki izmanto Rudiju, lai uzsvērtu to, ko viņi dara. saka, it īpaši, ja viņi ir dusmīgi. [
Ko nozīmē sārta ādas krāsa?
Rudiju parasti lieto, lai aprakstītu kāda cilvēka sejas krāsu. Šajā gadījumā tas raksturo veselīgu, sarkanīgu mirdzumu. Ja parasti esat bāls, jūsu ādai var būt sarkanīgs tonis, ko rada darbs ārpus telpām.
Vai Apvienotajā Karalistē asiņains ir lamuvārds?
Asiņains kā apstākļa vārds ir plaši izmantots atribūts britu angļu, Austrālijas angļu, īru angļu, Indijas angļu valodā un vairākās citās Sadraudzības valstīs. Tā ir izmantota kā intensīva vismaz kopš 1670. gadiem. Tas tika uzskatīts par cienījamu līdz aptuveni 1750. gadam, bet apm. tika stingri aizliegts.
Kāpēc asiņains tiek uzskatīts par lamuvārdu?
Pēc 18. gadsimta vidus līdz nesenam laikam asiņains, ko lieto kā lamuvārdu, tika uzskatīts par nedrukājams, iespējams, kļūdainās pārliecības dēļ, ka tas nozīmē zaimojošu atsauci uz Kristus asinīm, vai ka vārds ir pārveidojums vārdam 'Dievmāte'; tātadplaši izplatīta piesardzība, lietojot terminu pat frāzēs, …
