Sabojājiet rūpīgi izstrādātos plānus, piemēram, tagad nesatrauciet aplecart, atklājot, kurp mēs ejam. Šis izteiciens sākās kā satraukts ratos, ko kopš romiešu laikiem lietoja, lai apzīmētu “visu sabojāt”. Precīza idioma ir datēta ar 1700. gadu beigām.
No kurienes nāk teiciens ābolu ratiņus neapbēdināt?
Šī teiciena senākā versija ir piedēvēta romiešiem, kuri izsaucās Perii, plaustrum perculi vai Es esmu atsaukts; Esmu apbēdinājis savu vagonu!” Citiem vārdiem sakot, cilvēks, kura vagons vai rati tika apgāzti (vai persona, kas apgāza ratus), bija paspējis visu sabojāt.
Ko nozīmē termins ābolu grozs?
: plāns, sistēma, situācija vai uzņēmums, kas var tikt izjaukts vai izbeigts, izjauc aplikāciju.
Ko nozīmē būt nedaudz garam zobā?
Ja jūs raksturojat kādu kā garu zobā, jūs nelaipni vai humoristiski sakāt, ka viņš ir vecs vai kļūst vecs.
Vai ābolu grozā ir viens vārds?
ap•ple•cart
n. rati, ko izmanto ābolu pārdevējs. Idiomas: izjaukt vai kāda cilvēka aplikāciju, traucēt smalki līdzsvarotu kārtību vai plānus.
